Derived from the word "wrecked" so hit hard by the markets, in a negative way.
Also used in combinations with other trading terms, for example :
Shorts getting rekt ... when the prices start to rise, those who "have placed their bets" on the markets going down are kicked off the market with a loss, causing the prices to rise even more.